-
1 односторонний калибр
Большой англо-русский и русско-английский словарь > односторонний калибр
-
2 односторонний калибр
Англо-русский словарь технических терминов > односторонний калибр
-
3 single-end gage
Большой англо-русский и русско-английский словарь > single-end gage
-
4 single-end gauge
Большой англо-русский и русско-английский словарь > single-end gauge
-
5 single-end gage
Англо-русский словарь технических терминов > single-end gage
-
6 single-end gauge
-
7 jednostranný kalibr
-
8 calibre
m1. калибр; шаблон; лекало 2. калибр, внутренний диаметрcalibre à 60° — калибр для проверки метрической резьбыcalibre d'alésages — калибр для проверки отверстий, калибр-пробкаcalibre d'arbres — калибр для проверки валов, калибр-скобаcalibre entre — проходной калибр, калибр ПРcalibre n'entre pas — непроходной калибр, калибр НЕcalibre du fil — диаметр [толщина] проволокиcalibre de forme — лекало; фасонный шаблонcalibre Johansson — плоско-параллельные концевые меры длины, плитки Иогансонаcalibre mâchoire avec comparateur — калибр-скоба с индикатором, индикаторный калибр-скобаcalibre de perçage — калибр для проверки отверстий, калибр-пробкаcalibre pour pièces mâles — калибр-скоба; калибр-кольцоcalibre plat — плоский калибр; шаблонcalibre plat double — двусторонний шаблон; двусторонний плоский калибрcalibre plat simple — односторонний шаблон; односторонний плоский калибрcalibre de profil — лекало; угловой шаблонcalibre simple — 1. штангенциркуль 2. шаблонcalibre à traits — штриховой измерительный инструмент (напр. линейка) -
9 tampon
m1. калибр-пробка, пробковый калибр 2. пробка; заглушка; втулкаtampon amortisseur — амортизирующая подкладка, демпфирующая подкладкаtampon en caoutchouc — резиновый буфер; резиновая (амортизирующая) подкладкаtampon à double gicleur — (пневматический) калибр-пробка с двумя выходными отверстиямиtampon fileté — резьбовой калибр-пробка, резьбовой пробковый калибрtampon à gicleurs — (пневматический) калибр-пробка с выходными отверстиямиtampon à guide d'entrée — см. tampon pilotetampon à ressort — пружинный буфер; амортизирующая пружинная подкладкаtampon de vissage — 1. резьбовой калибр-пробка 2. резьбовая заглушка -
10 tampon lisse simple
Французско-русский универсальный словарь > tampon lisse simple
-
11 single-end gage
Техника: односторонний калибр -
12 single-end gauge
Макаров: односторонний калибр -
13 single-ended gage
Автоматика: односторонний калибр -
14 calibre à entaille simple
прил.Французско-русский универсальный словарь > calibre à entaille simple
-
15 single-end gage
= single-ended gage односторонний калибрEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > single-end gage
-
16 einseitige Lehre
fодносторонний калибр (м)Deutsch-Russische Wörterbuch Glasindustrie > einseitige Lehre
-
17 jauge
f1. калибр; шаблон 2. измерительный прибор 3. датчикjauge à bouts sphériques — калибр-пробка со сферическими измерительными поверхностями; нутромер со сферическими измерительными поверхностямиjauge de calibrage automatique — приспо-соблейие для автоматического выключения станка при достижении заданного размера обработкиjauge à huile — масломер, указатель уровня маслаjauge pneumatique — пневматический микрометр; пневматический калибр; пневматический датчикjauge thermique — тепловой [термический] датчик -
18 calibre plat simple
прил.маш. односторонний плоский калибр, односторонний шаблонФранцузско-русский универсальный словарь > calibre plat simple
-
19 jauge plate simple
сущ.Французско-русский универсальный словарь > jauge plate simple
См. также в других словарях:
односторонний двупредельный калибр — Двупредельный калибр, у которого рабочие поверхности с геометрическими параметрами, соответствующими проходному и непроходному пределам, расположены последовательно с одной стороны калибра. [ГОСТ 27284 87] Тематики калибры … Справочник технического переводчика
ПОЧКИ — ПОЧКИ. Содержание: I. Анатомия П.................... 65$ II. Гистология П. . ................ 668 III. Сравнительная физиология 11......... 675 IV. Пат. анатомия II................ 680 V. Функциональная диагностика 11........ 6 89 VІ. Клиника П … Большая медицинская энциклопедия
КОНЪЮНКТИВИТ — мед. Конъюнктивит воспаление конъюнктивы, составляет 30% всей глазной патологии; некоторые конъюнктивиты передаются воздушно капельным путём и обусловливают эпидемические вспышки. Классификация • По этиологии вирусный, бактериальный, хла мидийный … Справочник по болезням